diff --git a/src/components/BudgetInputCard.tsx b/src/components/BudgetInputCard.tsx
index c3061b9..bfb19f1 100644
--- a/src/components/BudgetInputCard.tsx
+++ b/src/components/BudgetInputCard.tsx
@@ -53,15 +53,9 @@ const BudgetInputCard: React.FC<BudgetGoalProps> = ({
   return <div className="neuro-card">
       <Tabs defaultValue="daily" value={selectedTab} onValueChange={value => setSelectedTab(value as 'daily' | 'weekly' | 'monthly')} className="w-full">
         <TabsList className="grid grid-cols-3 mb-4 bg-transparent">
-          <TabsTrigger value="daily" className="data-[state=active]:shadow-neuro-pressed data-[state=active]:bg-transparent">
-            일일 목표
-          </TabsTrigger>
-          <TabsTrigger value="weekly" className="data-[state=active]:shadow-neuro-pressed data-[state=active]:bg-transparent">
-            주간 목표
-          </TabsTrigger>
-          <TabsTrigger value="monthly" className="data-[state=active]:shadow-neuro-pressed data-[state=active]:bg-transparent">
-            월간 목표
-          </TabsTrigger>
+          <TabsTrigger value="daily" className="data-[state=active]:shadow-neuro-pressed data-[state=active]:bg-transparent">일일 예산</TabsTrigger>
+          <TabsTrigger value="weekly" className="data-[state=active]:shadow-neuro-pressed data-[state=active]:bg-transparent">주간 예산</TabsTrigger>
+          <TabsTrigger value="monthly" className="data-[state=active]:shadow-neuro-pressed data-[state=active]:bg-transparent">월간 예산</TabsTrigger>
         </TabsList>
 
         <TabsContent value="daily" className="space-y-4 mt-0">
diff --git a/src/pages/Index.tsx b/src/pages/Index.tsx
index 4b4cfcc..7cd00c8 100644
--- a/src/pages/Index.tsx
+++ b/src/pages/Index.tsx
@@ -99,7 +99,7 @@ const Index = () => {
         </header>
 
         {/* 목표 진행 상황 - 제목을 카드 위로 이동 */}
-        <h2 className="text-lg font-semibold mb-3">예산지출 현황</h2>
+        <h2 className="text-lg font-semibold mb-3">예산과 지출</h2>
         <div className="neuro-card mb-6 overflow-hidden">
           <Tabs defaultValue="daily" value={selectedTab} onValueChange={setSelectedTab} className="w-full">
             <TabsList className="grid grid-cols-3 mb-4 bg-transparent">
@@ -115,7 +115,7 @@ const Index = () => {
             </TabsList>
             
             {/* 지출액 / 목표액 라벨 추가 */}
-            <div className="text-sm text-gray-600 mb-2 px-1">지출액 / 목표액</div>
+            <div className="text-sm text-gray-600 mb-2 px-1">지출 / 예산</div>
 
             <TabsContent value="daily" className="space-y-4 mt-0">
               <div className="space-y-4">
@@ -139,7 +139,7 @@ const Index = () => {
                 </div>
                 
                 <div className="flex justify-between items-center pt-2 border-t border-gray-100">
-                  <span className="text-gray-500 text-sm">지출 가능 금액</span>
+                  <span className="text-gray-500 text-sm">남은 예산</span>
                   <span className="font-semibold text-neuro-income">{formatCurrency(budgetData.daily.remainingAmount)}</span>
                 </div>
               </div>